Prevod od "está bebendo" do Srpski


Kako koristiti "está bebendo" u rečenicama:

Já que está bebendo, aquele tipo à esquerda não é o J.J. McClure?
Dok piješ, taj kamion levo-- Ono je J.J. Mek Klur?
Percebi que está bebendo café demais ultimamente.
Primetio sam da u poslednje vreme piješ mnogo kafe.
Podiam ter me matado, e você está bebendo?
Mogli su da me ubiju a vi pijete?
Porque é que não Está bebendo?
Zašto nisi pio sinoæ sa nama?
Se sentir orgulho de seu corpo e querer cavalgar por aí o dia todo nu faz de você um selvagem, então, por Deus, voçê está bebendo com um selvagem.
Ako te to što si ponosan na svoje telo i želiš jahati okolo go po ceo dan èini divljakom, onda, tako mi Boga, ti piješ sa divljakom.
Quanto café você está bebendo, Hank?
Колико кафа ти пијеш ових дана, Хенк?
Ela tem amigos que está bebendo na casa dela.
Dolazi joj društvo, kod nje kuæi, na piæe.
Não está bebendo muito esta noite.
Ti veèeras ne piješ toliko puno.
É por isso que está bebendo?
Je li to razlog što piješ?
Bem, dado o número de Mojitos que ela está bebendo na festa vai levar pelo menos 3 horas antes dela ficar inconsciente.
Pa, s obzirom na broj Mohitosa i dobitku na kartama, proæi æe još oko tri sata pre nego što se obeznani od piæa.
Dean, o que você está bebendo?
Dean. Što to - Što to piješ?
São 11:00 da manhã, está bebendo café, então não está cansado.
11 je pre podne, piješ kafu, zato nisi umoran.
Não, Jason não está bebendo, e Hoyt disse que sua mãe quer que ele vigie seu peso.
Ne, Jason ne pije, a Hoyt kaže da mu je mama naredila da pazi na liniju.
Meus Deus, está bebendo por causa da minha influência.
Ох Боже, натерао сам те да пијеш.
Você está bebendo um daiquiri de maracujá, ficarei bem.
Piješ voæni koktel. Ne smeta mi.
Sabe que o que está bebendo é destinado a cirurgias oculares?
Znaš da je ono što piješ namenjeno oènoj hirurgiji?
Está bebendo do melhor porque o seu trabalho está indo tão bem?
Piješ dobru cugu jer ti na poslu fino ide?
Sonya está bebendo porque se casou com um palhaço e agora percebeu que desperdiçou a vida inteira.
Sonya je poèela piti, jer se udala za glupana kad je bila mlada, i sada shvaæa da je potratila cijeli svoj život.
Sabe que está bebendo muito não é?
Znas da je to sto pijes buckuris?
Não quer vê-lo quando está bebendo.
Ne želiš ga vidjeti kad pije.
Está bebendo água direto da jarra em vez de usar um copo.
Пије директно из крчага, а не из чаше која је вероватно ту.
Então não está bebendo, nem fumando maconha...
Ne piješ, ne pušiš žižu, ne...
Por que está bebendo tequila ao meio-dia?
Dušo, zašto piješ tekilu u podne?
Ela tem uma vagina vermelha e furiosa e está bebendo ponche de rum desde dez da manhã.
Ima vrlo bijesnu, upaljenu vaginu i pije rum jutros od deset! Hvala Bogu što smo se sreli.
É gasosa o que está bebendo, não é?
Донал? Пијеш газиран сок, зар не?
Mimi, seu marido só fala merda quando está bebendo, né?
Mimi, tvoj muž ima običaj da se ponaša kao prava guzica kada se napije, zar ne?
Há hoje dúzias, talvez centenas de estudos que mostram que se você acredita que está bebendo algo caro, isso lhe parece melhor.
Десетине, можда стотине студија показују да, ако верујете да пијете скупо вино, оно за вас има бољи укус.
Mas se você acredita que está bebendo algo caro, partes do seu cérebro associadas com o prazer e a recompensa acendem como uma árvore de natal.
Али ако верујете да пијете скупо вино, делови мозга повезани са задовољством и наградом се упале као Божићна јелка.
Então, como bons cidadãos, nós limpamos as praias. Não, ele não está bebendo álcool; mas se estiver, não foi eu quem deu à ele.
Pa, kao uzorni građani, čistimo plaže - i ne, on ne pije alkohol, a ako pije, ja mu to nisam dao.
Agora ela está bebendo um copo de água que equivale mais ou menos a esse tamanho para nós, e ela vai fazer isso umas três vezes, e daí vai voar.
Sada ona pije čašu vode koja je ovolika vama i meni, i uradiće to jedno 3 puta i odleteti.
3.0390920639038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?